Experiences

A child is born pure and empty. A baby just is, it has no conditioning. But if that soul wants to experience something and it needs borders, beliefs and conditioning, how does it get them? By picking a particular family and environment, to born and grow in.

If you want to experience unworthiness and lack, you can, for example, pick a poor family that believes it is different. A rural environment can provide isolation and lack. Of course, it also depends on the lenses you’re using to look at it.

Sometimes, it is tempting to blame family and the environment where someone grew, for that person’s life. But it is the other way around: each one of us has picked its’ own family and environment to acquire the needed material for the chosen experience.

And by realizing this I made peace with my family and place of birth and growing. What I have experienced it is not their fault, it was my choice: my chosen life experience. And the choice of the lenses is still mine: I can see it has a traumatic experience or as an experience. I chose the pink ones today; I’m bored with the gray ones ;)

----

Uma criança nasce pura e "vazia". Um bebé, apenas é, não tem nenhum condicionamento. Mas se essa alma quer experimentar algo e precisa de fronteiras, crenças e condicionamento, como é que os adquire? Escolhendo uma determinada família e meio, para nascer e crescer.

Se quiseres experimentar indignidade e escassez, podes, por exemplo, escolher uma família pobre que acredita que é diferente. Um ambiente rural pode também fornecer isolamento e escassez. Claro que também depende das lentes que usas para olhar para tudo isto.

Às vezes, é tentador culpar a família e o ambiente onde alguém cresceu pela vida que essa pessoa tem. Mas é ao contrário: cada um de nós escolheu a sua "própria família e ambiente para adquirir os materiais necessários para viver a experiência escolhida.

Ao perceber isto fiz as pazes com a minha família e com o sítio onde nasci e cresci. O que eu tenho vivido não é culpa deles, foi a minha escolha: a experiência que escolhi viver.

E a escolha das lentes com que olho para tudo isto continua minha: posso vê-lo como uma experiência traumática ou como uma experiência. Hoje escolho as lentes cor de rosa, chega das cinzentas ;)